V0800 nyomtatvány kisokos: Így számít be a gyereknevelés a német nyugdíjadba
A német bürokrácia sokszor fárasztó, de vannak olyan papírok, amikkel kifejezetten sok pénzt nyerhetsz. A Deutsche Rentenversicherung (német nyugdíjbiztosító) V0800-as nyomtatványa pontosan ilyen.
Nagyon sok külföldiként Németországban élő szülő (főleg az anyák) abban a hitben él, hogy a gyereknevelés idejét a hivatal automatikusan jóváírja a nyugdíjuknál. Ez hatalmas tévedés. Ha nem kéred hivatalosan a jóváírást, éveket és komoly összegeket veszíthetsz a majdani német nyugdíjadból.
Mutatjuk a legfontosabb tudnivalókat, hivatalos források alapján.
Mi is az a V0800-as nyomtatvány?
A hivatalos neve: Antrag auf Feststellung von Kindererziehungszeiten / Berücksichtigungszeiten wegen Kindererziehung (Kérelem a gyermeknevelési idők elismerésére).
Célja pofonegyszerű: ezzel igazolod a német állam felé, hogy gyermeket neveltél, és kéred, hogy ezt az időszakot számítsák be a nyugdíjadba (Rentenversicherung).
Miért éri meg kitölteni? (A matek)
A német rendszer a gyermeknevelést úgy ismeri el, mintha ezalatt az idő alatt is dolgoztál volna és az átlagfizetést kerested volna.
- 1992-ben vagy utána született gyermekeknél: Gyermekenként akár 3 évnyi gyermeknevelési időt (Kindererziehungszeit) is jóváírhatnak.
- Ez nyugdíjpontokban (Entgeltpunkte) mérve: Jelenlegi értéken egy gyermek felnevelése nagyjából havi 110-120 euró pluszt jelent majd a nyugdíjadhoz. Két gyereknél ez már havi 220-240 euró. Ezt a pénzt életed végéig kapod, tehát egyáltalán nem aprópénzről beszélünk.
Kinek jár a jóváírás?
Főszabály szerint a gyermeknevelési időt az anyának írják jóvá. Azonban, ha az apa maradt otthon a gyerekkel, vagy a szülők közösen úgy döntenek, hogy az apának legyen jóváírva az időszak, ez is megoldható. Ilyenkor a V0800 mellé egy közös nyilatkozatot (V0820-as nyomtatvány) is be kell nyújtani. Utólagosan visszamenőleg ezt nehezebb variálni, érdemes a gyerek születésekor tisztázni.
Mi a helyzet, ha a gyerek Magyarországon született?
Ez a kint élő magyaroknál az egyik legfontosabb kérdés. A német nyugdíjbiztosító alapvetően azt az időszakot ismeri el, amikor a gyermeket Németország területén nevelted.
Ha a gyermeked Magyarországon született, és csak később költöztetek ki Németországba, a helyzet picit összetettebb. A német és a magyar nyugdíjbiztosító az EU-s szabályok alapján kommunikál egymással. Ilyen esetben a V0800-as formanyomtatvány mellé a V0805-ös kiegészítő lapot (Zusatzblatt für grenzüberschreitende Sachverhalte) is ki kell töltened. Ezen kell nyilatkoznod arról, hogy pontosan mettől meddig éltetek Magyarországon, és kaptál-e ott valamilyen ellátást (GYES, GYED).
Hogyan és mikor kell beadni?
Nem kell a szülőszobáról egyenesen a postára rohanni, a gyermeknevelési idők jóváírását utólag is lehet kérni. A legcélszerűbb akkor elintézni, amikor a német nyugdíjbiztosító kiküldi az úgynevezett adategyeztetési levelet (Kontenklärung), vagy amikor a gyermek már elmúlt 10 éves (a Berücksichtigungszeit miatt).
Mik a szükséges dokumentumok?
- A kitöltött V0800-as nyomtatvány (és külföldi érintettség esetén a V0805).
- A gyermek születési anyakönyvi kivonata (Geburtsurkunde). Magyar okmány esetén mindenképpen a többnyelvű (nemzetközi) verziót csatold.
- A saját társadalombiztosítási számod (Rentenversicherungsnummer / Sozialversicherungsausweis).
- Érvényes személyi igazolvány vagy útlevél másolata.
Hol találod meg a nyomtatványt?
A formanyomtatványok letölthetők PDF formátumban a Deutsche Rentenversicherung hivatalos weboldaláról, vagy papír alapon kérhetők a helyi kirendeltségeken. Sőt, ha van német online igazolványod (eID funkcióval rendelkező Ausweis), a kérelmet a DRV online portálján keresztül is be lehet küldeni. A link a nyomtatványhoz a mondatra kattitnva megnyílik.